fredag 23 december 2005

Hemma!



Efter en väldigt lång resa är jag hemma. Äntligen! Kyllen är välfylld och jag har svårt att hålla mig borta ifrån den. Barnen, under ledning av min 3-åriga systerdotter Tami, har pyntat granen och nu sover hela skaran. Jag och Joanna ska slå in ett berg av julklappar och sedan ska jag lägga mig själv.
Po dlugiej podrozy jestam w domu. Nareszcie. Lodowka jest pelna jedzenia i trudno jest mi trzymac sie z dala od niej. Dzieci, pod przywodztwem Tamary, ubraly choinke i teraz cala banda spi. Ja i Asia zapakujemy gore prezentow a potem pojde spac.

Inga kommentarer: